Berufsmesse in Kraków – 2015

krakau20151Vom 25. bis zum 28. März 2015 stellten die Schüler Christopher Buchheim und Pierre Geffert der Firma Max Bögel am gemeinsamen Stand der Thüringer Staatskanzlei, des Thüringer Ministeriums für Bildung, Jugend und Sport (TMBJS) und der Thüringer Agentur für Fachkräftegewinnung das Duale System Berufsausbildung anhand der Berufe Trockenbaumonteur und Betonbauer vor. Der Freistaat Thüringen wurde auf die Berufsmesse in Kraków durch den Marschall der Partnerregion Malopolska eingeladen. Durch die Teilnahme, das Engagement sowie die gezeigten Kompetenzen der Jugendlichen konnte Weiterlesen

Präsentation der Küche – 2015

2015_02_12_27_Auverther_GruppePräsentation der Küche des Gastlandes im Rahmen des Comenius-Regio-Projekts „AuverThür“

Seit dem Schuljahr 2013/2014 ist das SBSZ Jena-Göschwitz Projektpartner im Comenius-Regio-Projekt „AuverThur“. Alle Kolleginnen und Kollegen, aber auch die Auszubildenden der beiden Projektpartnerschulen Lycee „Valery Larbaud“ und SBSZ Jena-Göschwitz haben intensiv zusammen gearbeitet. Sie selbst haben das Projekt in besonderer Weise unterstützt und getragen. Ein Höhepunkt dieser gemeinsamen Arbeit war die Präsentation landestypischer Weiterlesen

Emma – Fremdsprachenassistentin 2014-2015

emma2Hello,
My name is Emma Clarke and I am from a place in the countryside called Katesbridge in Northern Ireland.
It is a beautiful place close to the Mourne Mountains and is known as the coldest place in the whole of Ireland!
There are 5 of us in my family. My mum and dad, 2 brothers and I.
I am interested in outdoor sports such as climbing, hillwalking and cycling. In the area where I live there are lots of events in the mountains for running, orienteering etc. so you never get bored. I studied Chemistry in Queens University Belfast and while I was there I got involved with the Queens University Mountaineering Club. The club is very active and every year we go on regular climbing trips all around Ireland, the UK and Europe. I love German and have wanted to live in Germany since I was 13. I decided to apply to be a language assistant with the British Council in January as some of my friends did the same thing in Spain last year and really enjoyed it. In the future I may decide to live permanently in Germany. I just have to find a job.
If anyone would like to speak to me or if you need any help I am in room 01.01.16 with Frau Oberender. There are some language exchange ‚Stammtische‘ in Jena which will help to improve your English. You can also come to the German one to help us foreigners learn German.
There are two in Englisch and one in German.
English- Kulturbahnhof Mondays from 20.30
Bo’s Inn Wednesdays from 20.00
Deutsch- Cafe Wagner first Tuesday of the month from 20.00
Send me an email (clarke@sbsz-jena.de) if you are interested in any of these. Happy language learning!! 🙂

Internationale Jugendbegegnung im „grünen Herzen Europas“ – 2014

tmbwk1Fünf Tage, vom 26.10. bis 30.10.2014, kamen Schüler aus den Regionen Malopolska (Polen), Lviv (Ukraine), Picardie und Auvergne (Frankreich), sowie Thüringen zusammen, um unter dem Motto „Neighbours and Friends in the Heart of Europe“ aufregende Tage zu verbringen. Schüler aus ganz Thüringen wurden damit ausgezeichnet, an diesem Projekt teilzunehmen, sowie auch Schüler des BG 13 des SBSZ Jena Göschwitz. Die Begegnung fand im Norden Thüringens, in Nordhausen statt. Dort begann die Begegnung am Sonntag dem 26.10. mit der Anreise und dem ersten Aufeinandertreffen der Delegationen. In den folgenden Tagen hatten wir die Möglichkeit, unsere Heimat vorzustellen, die Partnerregionen kennenzulernen, gemeinsam an kulturellen und sportlichen Aktivitäten teilzunehmen und dies mit Fotos zu dokumentieren. Darunter fiel eine Stadt-Rallye durch Nordhausen mit folgender Aktivität im Hochseilgarten Nordhausens. Weiterlesen

Demokratietag am Berufsschulzentrum Jena-Göschwitz – 2014

Sich einmal mit Themen wie „Braune Szene-Neonazismus in Thüringen“, “ Das Grundrecht auf Asyl und die rechte Stimmungsmache in Thüringen“ und „Vielfalt als Bereicherung der eigenen Lebensgestaltung begreifen“ auseinandersetzten , das konnten sich Schülerinnen und Schüler unserer Schule am 11.September 2014. Nachdem wir, einige Schüler des BG 13, im Rahmen des Religionsunterrichtes im Mai 2014 am Jugendkongress des Bündnisses für Demokratie und Toleranz in Berlin teilgenommen hatten, stand fest, dass wir unsere Gedanken in die Schule tragen wollen. Deshalb bereiteten wir gemeinsam mit Frau Bardl und Herrn Lorenz unseren Demokratietag vor. An diesem Tag bestand die Möglichkeit, in Workshoparbeit sich mit obigen Themen zu beschäftigen. Dazu hatten wir uns Referenten von KoKont Jena, dem Thüringer Flüchtlingsrat und dem Anne-Frank-Zentrum Berlin eingeladen. Weiterlesen

Besuch von US-amerikanischen Studenten am SBSZ Jena-Göschwitz – 2014

oxford14Eine Gruppe von 18 Studenten der Miami University Oxford, Ohio unter Leitung von Dr. John M. Jeep (Professor and Program Director of German) besuchte am 24.06.2014 das SBSZ. Im Rahmen ihres „Intensive German Summer 2014“ besuchen Sie Heidelberg, Jena/Weimar, Dessau und Berlin um Deutschland kennen zu lernen und ihre sprachlichen Fähigkeiten zu erweitern. Am SBSZ Jena-Göschwitz wurden Sie von Herrn Baum über das Berufsschulwesen in Deutschland informiert.
Uwe Baum  Abteilungsleiter

Internationaler Projekttag „Berufsschullehrer aus China“ – 2014

1Am 22.05.2014 fand im SBSZ Jena-Göschwitz erneut ein internationaler Projekttag „Berufsschullehrer aus China“ (6. Gruppe) statt. Das Programm begann mit der Begrüßung des Schulleiters Herrn Weingart und der Demonstration des Films „SBSZ Jena-Göschwitz“, welcher von der Abteilungsleiterin A3 Frau Uhlmann kommentiert wurde. Die Besucher erhielten einen Einblick in die Berufsvorbereitung, die dualen Ausbildungen sowie in weiteren Schulausbildungen. Anschließend fand ein Rundgang durch das Schulgelände statt und die verschiedenen Berufe wurden den Gästen vorgestellt. Interessant für die chinesischen Lehrer war ebenfalls der Fachunterricht in Bautechnik. Die Schülerinnen und Schüler der Hauswirtschaft und Berufsvorbereitungsjahres kochten und servierten unter der Anleitung der Fachlehrerin Frau Herold die traditionellen Gerichte. Weiterlesen

Projekttag an der SBSZ Jena – Göschwitz – 2014

unesco20141Die UNESCO versteht das Bewahren des Welterbes in Natur und Kultur als eine zentrale Aufgabe.
Mit dem Internationalen Projekttag “ Welterbe Erde- mach dich stark für Vielfalt“ wollen alle UNESCO Schulen in Deutschland einen Beitrag zu einer nachhaltig verbesserten Verständigung bei den Schülern leisten im Sinne der Dekade für nachhaltige Entwicklung.
Auch die SBSZ Jena- Göschwitz beteiligt sich an diesem Projekt der UPS in Deutschland. Weiterlesen

Europatag 2014

eurotag20141Am Donnerstag, 08.05.2014 fand in der Goethegalerie in Jena der diesjährige Europatag statt.
Unser Schulzentrum wurde vertreten durch Frau Streibhardt und Herrn Dr. Streibhardt (Vorsitzender Förderkreis BT). Unser Stand wurde personell unterstützt durch zwei Schüler der MTR 11b. Mein besonderer Dank gilt an dieser Stelle Patrick Walther und Steven Heuschkel. Sie waren im vergangen Schuljahr mit Herrn Patzer in Ungarn.
Am Nachmittag brachten Schülerinnen und Schüler der Europaschule „F. Schiller“ ein kleines Kulturprogramm dar. Dabei sangen sie in verschiedenen Sprachen und spielten Lieder aus Ländern Europas. Weiterlesen

Emma – Fremdsprachenassistentin 2013-2014

emmaHello!
My name is Emma and I am from Glasgow, Scotland. I currently study Interpreting and Translating at Heriot-Watt University in Edinburgh, which means I spend most of my time in the city of Edinburgh, and I absolutely love it there. I am currently in my third year of University, which is used as the year abroad, and that is why I am here with you all for a year. I am so excited to be here, and so far, with particular thanks to my mentor teacher Bianca and the other teachers I have been working with, I am settling in very well!
I am very family orientated. In my free time I love hanging out with my twin sister, and with my family and friends. I am quite sporty and I particularly enjoy going to the gym, horse-riding and swimming. I also enjoy meeting new people, travelling, and experiencing new cultures, so I cannot wait to explore Germany this year.
For those of you who don’t have classes with me, feel free to come and talk to me (in English or German) or ask me for help anytime you like, you will find me in room 01.01.02!

Schüler des SBSZ Jena-Göschwitz haben Schüleraustausch abgeschlossen – 2013

israel2Am Wochenende sind die 13 Schüler sowie 2 Lehrer des SBSZ Jena-Göschwitz von ihrem nun schon 4. Schüleraustausch mit israelischen Schülern aus Cana zurückgekehrt. In dem 3-wöchigen Austausch, der von der Austauschorganisation NiG in Rostock vorbereitet wurde, besuchten zuerst die arabischen Schüler, die aus verschiedenen Schulen der nordisraelischen Stadt Cana kamen, die Saalestadt und anschließend reisten die Gruppen gemeinsam in die Region Galiläa. In Jena wurde die Begegnung durch gemeinsame Aktivitäten, wie dem Gestalten einer Radiosendung, dem gemeinsame Gestalten von Zeichnungen, Klettern im Hochwald sowie natürlich den Besuchen von thüringer Sehenswürdigkeiten geprägt. Weiterlesen

Eröffnung des Comenio-Regio – 2013

franz2Eröffnung des Comenio-Regio Projektes „AuverThür“ des TMBWK an unserer Schule

Am 08.10. 2013 fand die Eröffnung des Comenio-Regio Projektes „AuverThür“ des TMBWK an unserer Schule statt. Hier waren alle Projektpartner aus Thüringen und aus der Auvergne anwesend. In der Woche wurden alle Partner aus Thüringen besucht. Die Gespräche fanden in einer freundschaftlichen Atmosphäre statt. Zu Abschluss wurde ein Gegenbesuch geplant.
Weiterlesen

Training zur interkulturellen Sensibilisierung – 2013

sensiTraining zur interkulturellen Sensibilisierung mit der Fachstelle Interkulturelle Öffnung Jena

Am Donnerstag, den 22.8.2013 fand sich ein Teil der Lehrer/innen der A3 zu einer Weiterbildung mit dem Thema der interkulturellen Sensibilisierung zusammen. Auf praktische Weise näherten wir uns dem Thema und arbeiteten an unseren interkultureller Kompetenzen, um uns fit zu machen in einer durch Vielfalt geprägten Gesellschaft/ Schule handlungsfähig zu sein. Weiterlesen

„Feinde der Demokratie – Politischer Extremismus in Deutschland“ – 2013

ausstellungIm Rahmen der AG UNESCO unserer Schule fand vom 25.06.13 bis 28.06.2013 eine Ausstellung zum Themenbereich „Feinde der Demokratie – Politischer Extremismus in Deutschland“ statt. Eröffnet wurde die Ausstellung mit einer Podiumsdiskussion, zu der wir zahlreiche Gäste, wie zum Beispiel Herrn Dr. Werth vom Thüringer Ministerium für Wissenschaft, Bildung und Kultur, Herrn Schenker von der Stadt Jena, Herrn Treunert von der Polizei Jena, sowie Vertreter vom Verfassungsschutz, der Kirche und vom Bündnis „Demokratisch Handeln“ begrüßen durften.
Eine der teilnehmenden Klassen kommentierte den Besuch der Podiumsdiskussion und der Ausstellung folgendermaßen: Spätestens mit Beginn des NSU-Prozesses ist der politische und gesellschaftliche Rechtsextremismus wieder in den Fokus der Öffentlichkeit gerückt. Weiterlesen

13 ungarische Lehrer zu Gast am SBSZ Jena – Göschwitz – 2013

szeged2013Unser Schulzentrum erwartet am 30.06.2013 Lehrer unserer Partnerschule aus Szeged. Nachdem sich im März und Mai Schüler beider Schulen besuchten, weilen nunmehr für eine Woche 13 Fach- und Sprachlehrer innerhalb eines Mobilitätsprojekts am Schulzentrum. Sie werden Hospitationen durchführen und von Frau Groth, Frau Oberender, Frau Siegel und Herrn Stauche Deutschunterricht erhalten. Außerdem sind die Lehrer zu Gast beim IB und der Schott – Zeiss Bildungs GmbH. Am Donnerstag fahren die Gäste gemeinsam mit deutschen Schülern und Lehrern zur WorldSkills nach Leipzig.  Herzliches Willkommen!

Polen im SBSZ – 2013

krakau2013In der Woche vom 15.04.-19.04.2013 weilten 30 Schülerinnen und Schüler; 10 Lehrer und 2 Vertreter des Marschallamtes der polnischen Partnerregion Malopolska(Kleinpolen) am Staatlichen Berufsbildenden Schulzentrum Jena-Göschwitz. Sie nahmen an Projekten in verschiedenen Berufsfeldern der Gastronomie; Augenoptik und Kfz-Mechatronik teil.
Die Partnerschaft ist Teil des gemeinsamen Projektes „Modernisierung der Berufsausbildung in Malopolska“, entwickelt vom Marschallamt Malopolska und dem „Thüringer Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Kultur“ mit dem Ziel einer Neugestaltung der Berufsausbildung in Polen nach deutschem Standard. Entsprechend groß ist die politische Aufmerksamkeit, die dem transnationalen Projekt entgegen gebracht wurde. Unser Schulzentrum repräsentiert in diesem Zusammenhang auch den innovativen Wirtschafts- und Ausbildungsstandort Jena.

15 Jahre Schulpartnerschaft Jena – Szeged – 2013

bild6Die Partnerschulen lassen mit 3 Besuchen im Jahre 2013 die Korken krachen. Am Dienstag, 26.02.2013 begrüßte der Schulleiter des SSZ Jena – Göschwitz, Herr Sillmann, die 6 Schüler und 2 Begleiter für 3 Wochen am SBSZ Jena – Göschwitz. Am 28.04.2013 werden 12 Jenaer Schüler und 2 Begleiter ebenfalls für 3 Wochen nach Szeged reisen und Ende Juni besuchen 10 ungarische Lehrer unsere Schule. Die ungarischen Schüler haben in Jenaer Firmen gearbeitet. Jeweils 2 Auszubildende konnten in den Firmen ASI GmbH, Blase GmbH und Teuber – Grebenstein GmbH praktische Erfahrungen sammeln und ihre Deutschkenntnisse verbessern. Verantwortlicher Kollege am Berufsschulzentrum war Herr Patzer. Er wurde von zahlreichen Kollegen unterstützt, welche bereits internationale Projekte bestritten haben. Am 14.032013 fuhren die ungarischen Gäste nach Frankfurt am Main zur Weltleitmesse der Sanitär- und Heizungsbranche ISH. Außerdem besuchten sie mit Herrn Kruse die Thüringer Landeshauptstadt Erfurt. Des Weiteren sahen sich die Gäste das ehemalige KZ Buchenwald und Weimar an. In ihrer Freizeit nutzten sie die vielfältigen Möglichkeiten Jenas. Im Planetarium begeisterte sie die Queen Vorstellung. In der Jenaer Schwarzbiernacht waren sie lange unterwegs. Weiterlesen

BVJ 12b – Übergabe der Europässe – 2013

IMG_3800Am 8.1.13 war es soweit:  Wir Schüler der Klasse BVJ 12b fanden uns im Projektraum „Europa“ unserer Schule ein.
Prominente Gäste waren Herr Koch, Geschäftsführer der TIBOR EDV- Consulting GmbH und seine Mitarbeiterin Frau Maàsz.
Mit einer PowerPoint Präsentation berichteten wir den anderen Schülern, Lehrern und unserer Abteilungsleiterin, Frau Uhlmann, von unserem Auslandspraktikum in Ungarn. Von der ungarischen Stadt Alsòörs aus unternahmen wir zahlreiche Ausflüge, z.B. in den Zoovon Vezsprem oder die Landeshauptstadt Budapest.
Ein weiterer Bestandteil war unser Einsatz als „Deutschlehrer“ an einer Fachhochschule. Hier mussten die ungarischen Schüler ihre Deutschkenntnisse in einem Interview mit uns anwenden. Wertvolle praktische Erfahrungen konnten wir beim Arbeiten in verschiedenen Berufen und Einrichtungen sammeln. Einige von uns halfen in der Gastronomie, andere arbeiteten auf einem Pferdehof und zwei unserer Schüler halfen bei der Pflege von Grünanlagen. Weiterlesen

Irland Exkursion der BGP09 – 2013

514schurig131Vom 05. bis zum 10. Januar 2013 unternahm die BGP09 ihre Abschlussfahrt in das Land, dass die EU-Präsidentschaft 2013 führt – nach Irland. Am Vormittag des 5. Januar ging es mit dem Flieger von Berlin in die Hauptstadt des Inselstaates nach Dublin. Vom Flughafen aus begann sofort die Erkundung mit der Besichtigung von zwei Einkaufszentren in Sword. Dabei konnte festgestellt werden, dass die Lebenshaltungskosten der Iren über denen der Deutschen liegen, da sowohl die Benzinpreise als auch die Preise für Grundnahrungsmittel höher als vergleichbar mit Deutschland ausfallen. Andererseits kam man im weiteren Verlauf der Reise mit Iren ins Gespräch, wobei man feststellte, dass die Grundeinkommen der Iren höher als bei den Deutschen ausfallen. Das bedeutet, dass Vollbeschäftigte mindestens 1183€ Netto in ihren Lohntüten haben. Damit haben die Iren eines der höchsten BIP in Europa. Auch die Arbeitslosigkeit liegt mit 5% am unteren Ende im Vergleich zu anderen EU Staaten. Die Iren selbst sind stolz auf die Wirtschaftsmaßnahmen der letzten 20 Jahre und bezeichnen die vom Staat durchgeführten Strukturmaßnahmen im Wirtschafts- und Sozialbereich selbst als „Keltischen Tiger“. Weiterlesen